King – Man + Woman = Queen

Source: MIT Technology Review blog, Sep 2015

Computational linguistics has dramatically changed the way researchers study and understand language. The ability to number-crunch huge amounts of words for the first time has led to entirely new ways of thinking about words and their relationship to one another.

This number-crunching shows exactly how often a word appears close to other words, an important factor in how they are used. So the word Olympics might appear close to words like running, jumping, and throwing but less often next to words like electron or stegosaurus.  This set of relationships can be thought of as a multidimensional vector that describes how the word Olympics is used within a language, which itself can be thought of as a vector space.  

And therein lies this massive change. This new approach allows languages to be treated like vector spaces with precise mathematical properties. Now the study of language is becoming a problem of vector space mathematics.

Today, Timothy Baldwin at the University of Melbourne in Australia and a few pals explore one of the curious mathematical properties of this vector space: that adding and subtracting vectors produces another vector in the same space.

… a vector relationship that appear in English generally also works in Spanish, German, Vietnamese, and indeed all languages.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s